ウォーレン・エリス(著), 佐藤 澄子(翻訳) / ニーナ・シモンのガム

ダーティー・スリー/バッドシーズのメンバーでもある著者の本。
アラン・ヴェガも少し出てきて、アン・ドゥムルメステールもちょっと関わっていて、様々な好きな人のエピソードが個人的にはとても楽しく。
キュレーション、展示、アウラ、聖骸布とガム。
音楽本ではなく文付きの総合芸術の写真集と考えた方が良いかもしれません。
ニーナ・シモンやウォーレン・エリスやニック・ケイヴのファンだけではなくエッジィなものが好きないろんな方にオススメ。(佐)

稀代のミュージシャンによるフォト・メモワール。

1999年7月1日、ニーナ・シモンは、イギリスで最後となる貴重な公演を行った。感動的なステージの終演後、客席にいたウォーレン・エリスはステージに向かい、ニーナ・シモンが噛んだガムをピアノから取り、彼女のステージタオルに包んで持ち帰った。

それから20年。ガムはずっとウォーレンの手元にあり、彼のクリエーティブな営みを支える力となった。そして2019年、エリスの親友でありコラボレーションパートナーのニック・ケイヴが、自身の「ストレンジャー・ザン・カインドネス（Stranger Than Kindness）」展に何か出品しないかと彼に尋ね、ガムの運命が動き出す。ウォーレンはガムを銀と金で鋳造させる。ガムが、誰も予想できなかった出来事の連鎖を引き起こす。

一見取るに足らないもの、すぐに捨てられてしまうようなものが、人と人とのあいだに美しいつながりを生み出していく。これはものや経験に意味が与えられ、精神性を帯びていくことについての物語であり、創作のプロセス、そこから生まれる作品の力、そして愛と友情とを讃えている。序文：ニック・ケイヴ。

著：ウォーレン・エリス
翻訳：佐藤 澄子
出版社：2ndLap
発売年月：2024年7月
判型：A5変形版
頁数：256頁